onsdag den 2. november 2011

Michael Palmer - Seks illustrationer


 1. SMÅ BRANDE
Fra balkonen ser vi en by ser vi en sø ser vi vandrere langs bredden
bag hegnet. Vi ser gennem den grønne stol og vi ser små brande
i stedet for ansigter og træets stamme er afbrudt af linjer
krydsende ved hvad der vil have været en horisont
til figuren der sover og det vågende barn

2. CARLUCCIO
Fra den syngende mund spiller tråden ud

3. ATLANTISK VINDUE
De er elskende tilpasset af blå
Hendes hænder er forsvundet ind i ham
og så vil hun måske tale om våger og nødblus
betydende våger af skannende øjne
og nødblus på søens overflade

4. SPØRGSMÅLET (Semitisk have)
ved du endnu ikke
hvor let de hviler

5. SCENE INKLUSIVE (Josefs Hus)
Huset ankommer så ankommer huset
Hvert er placeret på linje
Hvert er et hus
Hvert hus er i størrelse der kan holdes i to hænder

Nogle gange vil hånden gestikulere tilbage og frem
så forme en bro med ingen på den

6. SPØRGSMÅLET (Semitisk have)
Nogle gange vil de myrde hinanden
så falde i søvn

Nogle gange vil de myrde hinanden
for at kunne sove

Der er en årsag til det
som de vil glemme

                           - Fra Sun, oversættelse HMT.

Ingen kommentarer: