tirsdag den 28. juli 2009

Renga/ Den ny sætning

En kort analyse af Renga - det klassiske japanske digt, som prototypen for Language digternes Den ny sætning. Orientalisme og folkloristisk kunst havde i det hele taget en afgørende indflydelse på udviklingen af modernistisk litteratur (Imagisme m.v.). Det er interessant at forbindelsen kan analyseres så konkret- med Gertrude Stein som profetisk mellemled (igen).

tirsdag den 14. juli 2009

Notes on Conceptualism

Det post-konceptuelle værk har fået sin første samlende poetik. Udvalgte citater i oversættelse:

”1. Konceptuel skrift er allegorisk skrift

……

2b. I den allegoriske skrift (herunder både konceptuel skrift og appropriation), veksler prosodien mellem et mikrofokus på sprog og sproglige makrostategier, for eksempel, brugen af kildemateriale i rekontekstualisering eller miksning. Det primære fokus flytter sig fra produktion til post-produktion. Det kan involvere et skift fra produktionsmaterialet til produktionsmetoden, eller til produktionen af en metode.

……..

Bemærk at i det post-konceptuelle værk er der ingen distinktion mellem manipulation og produktion, objekt og tegn, kontemplation og konsumption. Interaktion har vist sig at være potentielt ligeså banalt som et Disney-cruise, virkende som en pavloviansk middagsklokke.

………

5c. I Det tyske sørgespils oprindelse identificerede Benjamin kraniet som det største allegoriske billede ”fordi det giver anledning til ikke bare det enigmatiske spørgsmål om den menneskelige natur som sådan, men også om den biografiske historicitet af den enkelte. Det er hjertet i den allegoriske måde at betragte på….

Kraniet er hjertet

Det samme kan man sige om billedet af en Ipod. ”


Notes on Conceptualism
Ugly Duckling Press

http://www.uglyducklingpresse.org/page-notes.html